[Intro]
[اینترو]
(Hallo, hallo)
(سلام، سلام)
[Strophe 1]
[بند ۱]
Aus der Bohne und in das Licht
از درون دانه به سوی روشنایی
Ein Wesen mich zu gehen drängt
موجودی مرا وادار میکند که پیش بروم
Für dieselbe Sache und das alte Leid
برای همان ماجرای همیشگی و آن رنج قدیمی
Meine Tränen mit Gelächter fängt
اشکهایم را با خنده در خود میگیرد
Und auf der Matte fault ein junger Leib
و روی تشک، پیکری جوان میپوسد
Wo das Schicksal seine Puppen lenkt
آنجا که سرنوشت، عروسکهایش را هدایت میکند
Für dieselbe Sache und das alte Leid
برای همان ماجرای همیشگی و آن رنج قدیمی
Weiß ich endlich, hier wird nichts verschenkt
سرانجام میفهمم که اینجا هیچچیز رایگان به دست نمیآید
[Strophe 2]
[بند ۲]
Aus der Bohne und in das Nichts
از درون دانه به سوی نیستی
Weiß jeder, was am Ende bleibt
همه میدانند در پایان چه چیزی باقی میماند
Dieselbe Sache und das alte Leid
همان ماجرای همیشگی و آن رنج قدیمی
Mich so langsam in den Wahnsinn treibt
کمکم مرا به جنون میکشاند
Und auf der Matte tobt derselbe Krieg
و روی تشک، همان جنگ همیشگی برپاست
Mir immer noch das Herz versengt
که هنوز هم قلبم را میسوزاند
Dieselbe Sache und das alte Leid
همان ماجرای همیشگی و آن رنج قدیمی
Weiß nun endlich
حالا سرانجام میدانم
[Pre-Refrain]
[پیشکورس]
Ich will ficken
میخواهم سکس داشته باشم
[Refrain]
[کورس]
(Nie mehr) Ficken, ficken, ficken
(دیگر هرگز) سکس، سکس، سکس
Nie mehr das alte Leid
دیگر هرگز آن رنج قدیمی
Nie mehr
دیگر هرگز
Nie mehr das alte Leid
دیگر هرگز آن رنج قدیمی
[Strophe 3]
[بند ۳]
Aus der Bohne und in das Licht
از درون دانه به سوی روشنایی
Ein Wesen mich zu gehen drängt
موجودی مرا وادار میکند که پیش بروم
Für dieselbe Sache und das alte Leid
برای همان ماجرای همیشگی و آن رنج قدیمی
Meine Tränen mit Gelächter fängt
اشکهایم را با خنده در خود میگیرد
Und auf der Matte fault ein junger Leib
و روی تشک، پیکری جوان میپوسد
Wo das Schicksal seine Puppen lenkt
آنجا که سرنوشت، عروسکهایش را هدایت میکند
Für dieselbe Sache und das alte Leid
برای همان ماجرای همیشگی و آن رنج قدیمی
Weiß ich endlich–
سرانجام میفهمم…
[Refrain]
[کورس]
Nie mehr
دیگر هرگز
Nie mehr das alte Leid
دیگر هرگز آن رنج قدیمی
Nie mehr
دیگر هرگز
Nie mehr das alte Leid
دیگر هرگز آن رنج قدیمی
Nie mehr
دیگر هرگز
Nie mehr das alte Leid
دیگر هرگز آن رنج قدیمی
Nie mehr
دیگر هرگز
Nie mehr das alte Leid
دیگر هرگز آن رنج قدیمی
Nie mehr
دیگر هرگز
Nie mehr das alte Leid
دیگر هرگز آن رنج قدیمی
Nie mehr
دیگر هرگز
Nie mehr das alte Leid
دیگر هرگز آن رنج قدیمی
نظرات